۱۳۸۹ فروردین ۱۴, شنبه

واژه نامه فارسي و لاتين اصطلاحات روانشناسي 3


 واژه نامه فارسي و لاتين اصطلاحات روانشناسي 3

معادل فارسی
تعریف
واژه لاتین
محرکهای ناخودآگاه
انگیزه‌هایی که شخص را وادار به انجام اعمالی می‌کند که خود از دلیل واقعی آن آگاه نیست.
 Unconsius motivation
اختلالات زودگذر شخصیت
شامل واکنشهای مرضی شخصیت در مقابل فشارهای شدید و غیر عادی مثل جنگ.
 Transient Personality              reactions
کنش درونی
حالتی که در اثر متحرک شدن قدرتهای روانی و بدنی برای مقابله با تهدید و خطر بوجود می‌آید.
 Tension
جنون سمی
جنونی که در اثر سمی بوجود آمده یا با سمی مربوط باشد.
 Toxic psychosis
از جا پریدن فشار
عکس‌العمل غیرارادی حرکتی در بدن در مقابل انگیزه‌های ناگهانی هر گونه انگیزه یا وضعی که شخصی را وادار به واکنشهای ناگهانی می‌کند.
 Startle reaction stress
آستانه فشار
میزان ، ماهیت و مدت دوام فشاری که شخصی می‌تواند تحمل کند بدون آنکه اختلالات شدید شخصیتی بر او عارض شود.
 stress toeranc
برتر کردن
یکی از مکانیسمهای دفاعی روحی که توسط آن قسمتی از نیروهای ناکام در مسیر فعالیتهای اجتماعی پسند بکار می‌رود.
 Sublimation
شوک روحی
اختلالات گذرنده شخصیت که در اثر یک فشار شدید روحی حادث شده.
 Shock reaction
ارزیابی شخصی
طرز تفکر شخص راجع به ارزش و لیاقت و کفایت خود.
 self erauation
امنیت فردی
مربوط به برقرار نگاه داشتن اوضاعی است که برای ارضا احتیاجات ضروری است.
 Self Security
سادیسم
یکی از انحرافات جنسی که در آن ارضای جنسی از راه درد رساندن به دیگران است.
 Sadism
دفاع بازگشت
یکی از مکانیزمهای دفاع روحی که در آن فرد به نوعی رفتار مختص یکی از مراحل ناپخته و قبلی زندگی بازگشت می‌کند.
 Regression
جنون جوانی
یکی از انواع مهم جنون که مشخصه آن کند شدن و انحراف عواطف و پیدا شدن اختلال در روندهای فکری و قطع تمایل با دنیای واقعی است.
 Schizophrenia
خودفریبی
یکی از مکانیزمهای دفاعی که در آن شخص بطور ناخودآگاه دلایل منطقی برای موجه جلوه دادن اعمال و افکار ناپسند خود برقرار می‌کند.
 Ralianalization
واکنش سازی
یکی از مکانیزمهای دفاعی که توسط آن آرزوها و تمایلات خطرناک شخص سرکوفته می‌شود.
 Reaction formotion
روان درمانی
معالجه امراض روحی توسط روشهای روانی.
 Psychtherapy
دوگانگی احساس
وجود دو نوع احساس متضاد یا روش فکری در شخص.
 Ambivalence
کمپلکس یا عقده
گروهی از آرزوها و یا خاطراتی که از نظر عاطفی و احساسی یک نوعند و تماما یا قسمتی از آنها سرکوفته شد.
 Complex
انکار حقیقت
نوعی مکانیزم دفاعی که فرد خود را از آسیب ناگواری‌های موجود توسط عدم درک آن محافظت می‌کند.
 Denial of reality
تشخیص
اتخاذ تصمیم راجع به نوع و حدود موقعیت
 Diathesis
جابجا کردن
تغییر مسیردادن عواطف از اشخاص و اشیا خطرناک به اشخاص یا اشیا کم‌خطرتر ، مثلا تنبیه کودک به جای رئیس اداره.
 Displa cement
انگیزه
محرکهای رفتاری که شخص را وادار به فعالیت می‌کند.
 Drive
اقتصاد روانی
مواجه شدن با موقعیت از ساده‌ترین و کوتاه‌ترین راه ممکن با ایجاد فشار و استرس.
 Economy,Principle
عایق سازی
مکانیزم دفاعی که در آن شخص از رنج کششهایی که زائیده اضطراب و احتیاج‌اند با محدود کردن توقعات و پناه بردن به درون حصار از رنج آن می‌کاهد.
 Emotional insuation
برون گرایی
توجه داشتن به محیط و مردمک و اشیا در مقابل توجه به حالات و تجربیات درونی
 فرد.
  Extrovert
تخیل
مکانیزم دفاعی که فرد از دنیای حقیقت فرا رو آرزوهای خود را با موقعیتهای تخیلی ارضا می‌کند.
 Fantasy
خطای هواس
تعبیرات اشتباه ادراک حسی
  Illuson
تعقل
مکانیزم دفاعی که شخص را از زخمهای روحی توسط منحرف کردن از احساسات مربوط به ناراحتی حفاظت می‌کند.
 Intellectualization
درون افکنی
باطنی کردن یا روحا پیوستن به فرد یا شیئی با تمایل همانند شدن با آن و تحت تاثیر قرار گرفتن توسط آن.
 Introjection
مکانیسم
وسیله ناخودآگاه روحی که توسط آن شخص تمامیت خود را حفظ می‌کند.
 Mechanism
نیاز
حاجت و وضعیت بدنی یا روحی که ارضا آن برای ثابت ماندن و برقراری حد اعلای عملکرد بدن یا تحقق بخشیدن به امکانات بدنی و روحی.
 Need
توهم ترس
وجود عامل ترس زاد برای فرد در حالت عدم وجود
 Delusional
پاسخ طبیعی
واکنش فیزیولوژیک که از کل ارگانیزم صادر می‌شود.
 Innate responses
وقفه
قطع امکان دسترسی به یکی یا تمامی رویدادهای مطبوع
 Time Out
رفتار تهاجمی
رفتارهایی که اشارات و تقویت کننده‌های مشروط آن شناخته شده و قابل اداره نیستند.
 Assaultive
تقویت کننده
محرکهایی خوشایند یا ناخوشایند که سبب افزایش یا کاهش یک رفتار می‌شوند.
 Reinforcer
وسواس
افکار ، تصاویر ذهنی و تکانه‌های ناخواسته و مزاحم.
  obsessions

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر

از نظر و لطف شما متشكرم.